„Der Diener kehrte mit dem Narrengewand zurück, mochte Gott wissen, wo er es aufgetrieben hatte. Arnolt fragte nicht. Unwillig ließ er sich nieder im ausgetretenen Kaminfeuer, senkte zögerlich den Hintern in die rußigen Kohlen, bis er schließlich saß inmitten der verbrannten Schwärze, nackt, unter den Augen Heinrichs, des Getreuen, dessen Rat ihn in die kalten Aschen gesetzt hatte. Wälzen sollte er sich und wollte er nicht, so daß Heinrich schließlich Hand anlegte, bis alles schwarz an ihm war, was zu schwärzen war.“

​

Von Rittern und Narren, edlen Damen und lüsternen Nonnen: vier mittelalterliche Mären neu erzählt. Ein Spiel mit Sprache und Sinn, voller Witz, Grausamkeit und Begehren – respektlos, poetisch und erstaunlich modern.